Política de privacidad

Última actualización: 12 de octubre de 2026

Serenpool es una app de mantenimiento de piscinas desarrollada por Claudio Dall'Ara, desarrollador independiente con sede en Italia («yo»). Contacto: [email protected] (el correo se reenvía a mi buzón personal mediante Cloudflare Email Routing).

En resumen

Qué datos maneja la app

La app guarda solo en tu dispositivo: tus piscinas (nombre, volumen, forma, filtro y tipo de productos), las mediciones que introduces y los productos que marcas como añadidos, los recordatorios y los ajustes (idioma, estado Pro).

Estos datos no se me envían ni se envían a terceros. Desinstalar la app o borrar sus datos los elimina. Puedes exportarlos a un archivo de copia de seguridad, que se queda donde tú decidas guardarlo.

Compras

Pro se compra a través de Google Play, que trata los datos de pago según su propia política de privacidad. La app solo recibe de Google la confirmación de que la compra es válida. Para verificarla, la app contacta con un pequeño servicio en mi web, que recibe el código de compra emitido por Google y no guarda datos personales.

Notificaciones

Las notificaciones son opcionales y solo empiezan si las activas: la app pide el permiso del móvil después de que toques «Activar las notificaciones».

Para que lleguen aunque la app esté cerrada, la app envía a un servicio mío en Cloudflare (push.serenpool.com) solo: la dirección de notificación que tu móvil recibe del servicio push de Google (o de Apple, Mozilla, Microsoft), un código aleatorio creado por la app para reconocer el móvil sin cuenta, y la lista de recordatorios de los próximos 45 días como hora, código del recordatorio y números de la dosis (por ejemplo «390 mL»). Sin nombres, sin mediciones del agua, sin ubicación: el texto de la notificación lo escribe el móvil. El contenido viaja cifrado hasta el móvil.

Cada recordatorio se borra en cuanto se envía. Si desactivas las notificaciones, o si el servicio push indica que la dirección ya no es válida, el servicio borra al instante la dirección y los recordatorios. La dirección de notificación es un dato seudónimo: la tratamos solo para enviarte los recordatorios que has pedido (base jurídica: tu solicitud). Los recordatorios añadidos al calendario del móvil se quedan solo en tu calendario.

Web serenpool.com

La web (no la app) usa Cloudflare Web Analytics, que cuenta las visitas de forma anónima y agregada, sin cookies y sin identificarte. La web está alojada en Cloudflare, que puede tratar la dirección IP de los visitantes por motivos técnicos y de seguridad.

Prueba y programa Fundadores

Si participas en la prueba antes del lanzamiento, te unes a un grupo de Google (serenpool-beta) y a la prueba de Google Play con tu cuenta de Google: Google trata estos datos según su propia política. Si eres Fundador puedes, si quieres, rellenar un control a mitad de prueba y un informe final en Google Forms: tus respuestas y la dirección de correo que indiques se usan solo para mejorar la app y enviarte el código de Pro de por vida, nunca se usan para publicidad y se borran en los 12 meses siguientes al final del programa.

Tus derechos

Como la app no recoge datos personales, normalmente no tengo nada que mostrarte ni borrar. Puedes escribirme a la dirección de arriba con cualquier duda, y tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos (en España: aepd.es; en Italia: garanteprivacy.it).

Menores

La app es apta para todos y no recoge datos de nadie, menores incluidos.

Cambios

Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta página con su fecha de actualización.